ترجمه کتاب Remote Sensing and Digital Image Processing with R – Lab Manual با عنوان فارسی سنجش از دور و پردازش تصویر رقومی با R – راهنمای آزماشگاه (مترجم کتاب: دکتر جواد خنیفر) توسط انتشارات جهاد دانشگاهی (استان لرستان) به چاپ رسید. پیشگفتار نویسندگان کتاب (Marcelo de Carvalho Alves و Luciana Sanches) و همچنین فهرست مطالب در ادامه ارائه گردیده است.
جلد کتاب سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی با R – راهنمای آزماشگاه
پیشگفتار نویسندگان
سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی ما را قادر می‌سازد تا سازوکارهای عملکردی و روابط زمین‌مکانی بین متغیرهای اکولوژیکی اکوسیستم‌های کشاورزی و اکوسیستم‌ها را در سطح مناطق وسیع به طور پیوسته و مکرر درک کنیم. این راهنمای آزمایشگاه یک پشتیبان فنی برای اولین ویرایش کتاب‌درسی سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی با R است. این راهنما مثال‌هایی از کاربردهای تجزیه‌وتحلیل داده‌های منابع طبیعی را شامل می‌شود و تمرین‌های متعدد و عملی حل مسئله‌ای و مطالعات موردی را پوشش می‌دهد که از پلتفرم رایگان و متن‌باز R استفاده می‌کنند. هدف روش‌شناسی کتاب گسترش رویکردهای نظری سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی از کاربردهای چندرشته‌ای با استفاده از R و بسته‌های R است تا دانشجویان را در یادگیری اصول نظری از طریق پروژه‌های عملی واقعی مشارکت دهد. روند کار ساده، قابل فهم و ساختارمند به دانشجویان کمک می‌کند تا رویکرد علمی برای هر مطالعة موردی در کتاب را بهتر درک کنند تا به‌سهولت روند کار را برای کاوش بیشتر با داده‌ها، مدل‌ها و حوزه‌های مورد علاقه تکرار و گسترش دهند. تمامی فصل‌ها با تمرین‌های حل‌شده و تکالیف طراحی شده‌اند و می‌توانند به طور گسترده در علوم محیطی و مهندسی کشاورزی و همچنین در علوم فیزیکی، طبیعی و اجتماعی، در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد، استفاده شوند.
موضوعاتی که در فصول پوشش داده شده است، به صورتی تعریف شده که دانشجویان قادر به توسعة یک پروژه با استفاده از داده‌های زمین‌مکانی و سنجش‌ازدور با پیچیدگی‌های مختلف باشند. در نهایت، آن‌ها می‌توانند مطالعات خود را با تهیة گزارشی به‌صورت مقالة علمی یا بررسی علمی در حوزة تحلیل داده‌های کشاورزی و محیطی به پایان برسانند. فصولی که مورد بررسی قرار گرفته‌اند، عبارت‌اند از: اصول زبان R در سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی (فصل ۱)، مقدمه‌ای بر سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی با R (فصل ۲)، سنجش‌ازدور تابش الکترومغناطیسی (فصل ۳)، حسگرهای سنجش‌ازدور و سیستم‌های ماهواره‌ای (فصل ۴)، سنجش‌ازدور پوشش گیاهی (فصل ۵)، سنجش‌ازدور آب (فصل ۶)، سنجش‌ازدور خاک‌ها، سنگ‌ها و ژئومرفولوژی (فصل ۷)، سنجش‌ازدور جوّ (فصل ۸)، کاربردهای علمی سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی برای طراحی پروژه (فصل ۹)، تفسیر بصری و بهبود تصاویر سنجش‌ازدور (فصل ۱۰)، طبقه‌بندی بدون نظارت تصاویر سنجش‌ازدور (فصل ۱۱)، طبقه‌بندی نظارت شده تصاویر سنجش‌ازدور (فصل ۱۲)، تجزیه‌وتحلیل عدم‌قطعیت و دقت در سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی (فصل ۱۳) و کاربردهای علمی سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی برای بهبودبخشیدن مقالات (فصل ۱۴).
فهرست مطالب
- فصل اول: اصول زبان R در سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی
- فصل دوم: مقدمه‌ای بر سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی با R
- فصل سوم: سنجش‌ازدور تابش الکترومغناطیسی
- فصل چهارم: حسگرها و سیستم‌های ماهواره‌ای سنجش‌ازدور
- فصل پنجم: سنجش‌ازدور پوشش گیاهی
- فصل ششم: سنجش‌ازدور آب
- فصل هفتم: سنجش‌ازدور خاک‌ها، سنگ‌ها و ژئومرفولوژی
- فصل هشتم: سنجش‌ازدور جوّ
- فصل نهم: کاربردهای علمی سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی برای طراحی پروژه
- فصل دهم: تفسیر بصری و بهبود تصاویر سنجش‌ازدور
- فصل یازدهم: طبقه‌بندی بدون نظارت تصاویر سنجش‌ازدور
- فصل دوازدهم: طبقه‌بندی نظارت‌شده تصاویر سنجش‌ازدور
- فصل سیزدهم: تجزیه‌وتحلیل عدم قطعیت و دقت در سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی
- فصل چهاردهم: کاربردهای علمی سنجش‌ازدور و پردازش تصویر رقومی برای بهبودبخشیدن مقالات
- منابع
- نمایه
